Surah Sad, ayah 4
وَعَجِبُوٓا۟ أَن جَآءَهُم مُّنذِرٌ مِّنْهُمْ ۖ وَقَالَ ٱلْكَـٰفِرُونَ هَـٰذَا سَـٰحِرٌ كَذَّابٌ
And they wonder that there has come to them a warner [i.e., Prophet Muḥammad (ﷺ)] from among themselves. And the disbelievers say, "This is a magician and a liar.
Sad · 38:4
Word by word
- وَعَجِبُوٓا۟waʿajibūAnd they wonder
- أَنanthat
- جَآءَهُمjāahumhas come to them
- مُّنذِرٌۭmundhiruna warner
- مِّنْهُمْ ۖmin'humfrom themselves
- وَقَالَwaqālaAnd said
- ٱلْكَـٰفِرُونَl-kāfirūnathe disbelievers
- هَـٰذَاhādhāThis
- سَـٰحِرٌۭsāḥirun(is) a magician
- كَذَّابٌkadhābuna liar
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.