Skip to content
Quran Layers

Surah Saba, ayah 52

وَقَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦ وَأَنَّىٰ لَهُمُ ٱلتَّنَاوُشُ مِن مَّكَانٍۭ بَعِيدٍ

And they will [then] say, "We believe in it!" But how for them will be the taking [of faith] from a place far away?

Saba · 34:52

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَقَالُوٓا۟waqālūAnd they will say
  2. ءَامَنَّاāmannāWe believe
  3. بِهِۦbihiin it
  4. وَأَنَّىٰwa-annāBut how
  5. لَهُمُlahumufor them
  6. ٱلتَّنَاوُشُl-tanāwushu(will be) the receiving
  7. مِنminfrom
  8. مَّكَانٍۭmakānina place
  9. بَعِيدٍۢbaʿīdinfar off

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.