Surah Saba, ayah 32
قَالَ ٱلَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُوا۟ لِلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُوٓا۟ أَنَحْنُ صَدَدْنَـٰكُمْ عَنِ ٱلْهُدَىٰ بَعْدَ إِذْ جَآءَكُم ۖ بَلْ كُنتُم مُّجْرِمِينَ
Those who were arrogant will say to those who were oppressed, "Did we avert you from guidance after it had come to you? Rather, you were criminals."
Saba · 34:32
Word by word
- قَالَqālaWill say
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- ٱسْتَكْبَرُوا۟is'takbarūwere arrogant
- لِلَّذِينَlilladhīnato those
- ٱسْتُضْعِفُوٓا۟us'tuḍ'ʿifūwho were oppressed
- أَنَحْنُanaḥnuDid we
- صَدَدْنَـٰكُمْṣadadnākumavert you
- عَنِʿanifrom
- ٱلْهُدَىٰl-hudāthe guidance
- بَعْدَbaʿdaafter
- إِذْidhwhen
- جَآءَكُم ۖjāakumit had come to you
- بَلْbalNay
- كُنتُمkuntumyou were
- مُّجْرِمِينَmuj'rimīnacriminals
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.