Skip to content
Quran Layers

Surah Saba, ayah 26

قُلْ يَجْمَعُ بَيْنَنَا رَبُّنَا ثُمَّ يَفْتَحُ بَيْنَنَا بِٱلْحَقِّ وَهُوَ ٱلْفَتَّاحُ ٱلْعَلِيمُ

Say, "Our Lord will bring us together; then He will judge between us in truth. And He is the Knowing Judge."

Saba · 34:26

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. قُلْqulSay
  2. يَجْمَعُyajmaʿuWill gather
  3. بَيْنَنَاbaynanāus together
  4. رَبُّنَاrabbunāour Lord
  5. ثُمَّthummathen
  6. يَفْتَحُyaftaḥuHe will judge
  7. بَيْنَنَاbaynanābetween us
  8. بِٱلْحَقِّbil-ḥaqiin truth
  9. وَهُوَwahuwaAnd He
  10. ٱلْفَتَّاحُl-fatāḥu(is) the Judge
  11. ٱلْعَلِيمُl-ʿalīmuthe All-Knowing

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.