Skip to content
Quran Layers

Surah Qaf, ayah 36

وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَشَدُّ مِنْهُم بَطْشًا فَنَقَّبُوا۟ فِى ٱلْبِلَـٰدِ هَلْ مِن مَّحِيصٍ

And how many a generation before them did We destroy who were greater than them in [striking] power and had explored throughout the lands. Is there any place of escape?

Qaf · 50:36

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَكَمْwakamAnd how many
  2. أَهْلَكْنَاahlaknāWe destroyed
  3. قَبْلَهُمqablahumbefore them
  4. مِّنminof
  5. قَرْنٍqarnina generation
  6. هُمْhumthey
  7. أَشَدُّashaddu(were) stronger
  8. مِنْهُمmin'humthan them
  9. بَطْشًۭاbaṭshan(in) power
  10. فَنَقَّبُوا۟fanaqqabūso they explored
  11. فِىfīthroughout
  12. ٱلْبِلَـٰدِl-bilādithe lands
  13. هَلْhalIs (there)
  14. مِنminany
  15. مَّحِيصٍmaḥīṣinplace of escape

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.