Skip to content
Quran Layers

Surah Qaf, ayah 30

يَوْمَ نَقُولُ لِجَهَنَّمَ هَلِ ٱمْتَلَأْتِ وَتَقُولُ هَلْ مِن مَّزِيدٍ

On the Day We will say to Hell, "Have you been filled?" and it will say, "Are there some more,"

Qaf · 50:30

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. يَوْمَyawma(The) Day
  2. نَقُولُnaqūluWe will say
  3. لِجَهَنَّمَlijahannamato Hell
  4. هَلِhaliAre
  5. ٱمْتَلَأْتِim'talatiyou filled
  6. وَتَقُولُwataqūluAnd it will say
  7. هَلْhalAre
  8. مِنmin(there) any
  9. مَّزِيدٍۢmazīdinmore

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.