Skip to content
Quran Layers

Surah Qaf, ayah 22

لَّقَدْ كُنتَ فِى غَفْلَةٍ مِّنْ هَـٰذَا فَكَشَفْنَا عَنكَ غِطَآءَكَ فَبَصَرُكَ ٱلْيَوْمَ حَدِيدٌ

[It will be said], "You were certainly in unmindfulness of this, and We have removed from you your cover, so your sight, this Day, is sharp."

Qaf · 50:22

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. لَّقَدْlaqadCertainly
  2. كُنتَkuntayou were
  3. فِىfīin
  4. غَفْلَةٍۢghaflatinheedlessness
  5. مِّنْminof
  6. هَـٰذَاhādhāthis
  7. فَكَشَفْنَاfakashafnāSo We have removed
  8. عَنكَʿankafrom you
  9. غِطَآءَكَghiṭāakayour cover
  10. فَبَصَرُكَfabaṣarukaso your sight
  11. ٱلْيَوْمَl-yawmatoday
  12. حَدِيدٌۭḥadīdun(is) sharp

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.