Surah Nuh, ayah 27
إِنَّكَ إِن تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا۟ عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوٓا۟ إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا
Indeed, if You leave them, they will mislead Your servants and not beget except [every] wicked one and [confirmed] disbeliever.
Nuh · 71:27
Word by word
- إِنَّكَinnakaIndeed, You
- إِنinif
- تَذَرْهُمْtadharhumYou leave them
- يُضِلُّوا۟yuḍillūthey will mislead
- عِبَادَكَʿibādakaYour slaves
- وَلَاwalāand not
- يَلِدُوٓا۟yalidūthey will beget
- إِلَّاillāexcept
- فَاجِرًۭاfājirana wicked
- كَفَّارًۭاkaffārana disbeliever
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.