Surah Az-Zumar, ayah 63
لَّهُۥ مَقَالِيدُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۗ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ أُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْخَـٰسِرُونَ
To Him belong the keys of the heavens and the earth. And they who disbelieve in the verses of Allāh - it is those who are the losers.
Az-Zumar · 39:63
Word by word
- لَّهُۥlahuFor Him
- مَقَالِيدُmaqālīdu(are the) keys
- ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwāti(of) the heavens
- وَٱلْأَرْضِ ۗwal-arḍiand the earth
- وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaAnd those who
- كَفَرُوا۟kafarūdisbelieve
- بِـَٔايَـٰتِbiāyātiin (the) Verses
- ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
- أُو۟لَـٰٓئِكَulāikathose
- هُمُhumuthey
- ٱلْخَـٰسِرُونَl-khāsirūna(are) the losers
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.