Skip to content
Quran Layers

Surah Az-Zumar, ayah 39

قُلْ يَـٰقَوْمِ ٱعْمَلُوا۟ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمْ إِنِّى عَـٰمِلٌ ۖ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ

Say, "O my people, work according to your position, [for] indeed, I am working; and you are going to know

Az-Zumar · 39:39

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. قُلْqulSay
  2. يَـٰقَوْمِyāqawmiO my people
  3. ٱعْمَلُوا۟iʿ'malūWork
  4. عَلَىٰʿalā(according) to
  5. مَكَانَتِكُمْmakānatikumyour position
  6. إِنِّىinnīindeed, I am
  7. عَـٰمِلٌۭ ۖʿāmilunworking
  8. فَسَوْفَfasawfathen soon
  9. تَعْلَمُونَtaʿlamūnayou will know

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.