Skip to content
Quran Layers

Surah Az-Zukhruf, ayah 60

وَلَوْ نَشَآءُ لَجَعَلْنَا مِنكُم مَّلَـٰٓئِكَةً فِى ٱلْأَرْضِ يَخْلُفُونَ

And if We willed, We could have made [instead] of you angels succeeding [one another] on the earth.

Az-Zukhruf · 43:60

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَلَوْwalawAnd if
  2. نَشَآءُnashāuWe willed
  3. لَجَعَلْنَاlajaʿalnāsurely We (could have) made
  4. مِنكُمminkumamong you
  5. مَّلَـٰٓئِكَةًۭmalāikatanAngels
  6. فِىfīin
  7. ٱلْأَرْضِl-arḍithe earth
  8. يَخْلُفُونَyakhlufūnasucceeding

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.