Skip to content
Quran Layers

Surah Az-Zukhruf, ayah 15

وَجَعَلُوا۟ لَهُۥ مِنْ عِبَادِهِۦ جُزْءًا ۚ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَكَفُورٌ مُّبِينٌ

But they have attributed to Him from His servants a portion. Indeed, man is clearly ungrateful.

Az-Zukhruf · 43:15

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَجَعَلُوا۟wajaʿalūBut they attribute
  2. لَهُۥlahuto Him
  3. مِنْminfrom
  4. عِبَادِهِۦʿibādihiHis slaves
  5. جُزْءًا ۚjuz'ana portion
  6. إِنَّinnaIndeed
  7. ٱلْإِنسَـٰنَl-insānaman
  8. لَكَفُورٌۭlakafūrunsurely (is) clearly ungrateful
  9. مُّبِينٌmubīnunsurely (is) clearly ungrateful

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.