Surah At-Tawbah, ayah 84
وَلَا تُصَلِّ عَلَىٰٓ أَحَدٍ مِّنْهُم مَّاتَ أَبَدًا وَلَا تَقُمْ عَلَىٰ قَبْرِهِۦٓ ۖ إِنَّهُمْ كَفَرُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَمَاتُوا۟ وَهُمْ فَـٰسِقُونَ
And do not pray [the funeral prayer, O Muḥammad], over any of them who has died - ever - or stand at his grave. Indeed, they disbelieved in Allāh and His Messenger and died while they were defiantly disobedient.
At-Tawbah · 9:84
Word by word
- وَلَاwalāAnd not
- تُصَلِّtuṣalliyou pray
- عَلَىٰٓʿalāfor
- أَحَدٍۢaḥadinany
- مِّنْهُمmin'humof them
- مَّاتَmātawho dies
- أَبَدًۭاabadanever
- وَلَاwalāand not
- تَقُمْtaqumyou stand
- عَلَىٰʿalāby
- قَبْرِهِۦٓ ۖqabrihihis grave
- إِنَّهُمْinnahumIndeed, they
- كَفَرُوا۟kafarūdisbelieved
- بِٱللَّهِbil-lahiin Allah
- وَرَسُولِهِۦwarasūlihiand His Messenger
- وَمَاتُوا۟wamātūand died
- وَهُمْwahumwhile they were
- فَـٰسِقُونَfāsiqūnadefiantly disobedient
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.