Surah At-Tahrim, ayah 12
وَمَرْيَمَ ٱبْنَتَ عِمْرَٰنَ ٱلَّتِىٓ أَحْصَنَتْ فَرْجَهَا فَنَفَخْنَا فِيهِ مِن رُّوحِنَا وَصَدَّقَتْ بِكَلِمَـٰتِ رَبِّهَا وَكُتُبِهِۦ وَكَانَتْ مِنَ ٱلْقَـٰنِتِينَ
And [the example of] Mary, the daughter of ʿImrān, who guarded her chastity, so We blew into [her garment] through Our angel [i.e., Gabriel], and she believed in the words of her Lord and His scriptures and was of the devoutly obedient.
At-Tahrim · 66:12
Word by word
- وَمَرْيَمَwamaryamaAnd Maryam
- ٱبْنَتَib'nata(the) daughter
- عِمْرَٰنَʿim'rāna(of) Imran
- ٱلَّتِىٓallatīwho
- أَحْصَنَتْaḥṣanatguarded
- فَرْجَهَاfarjahāher chastity
- فَنَفَخْنَاfanafakhnāso We breathed
- فِيهِfīhiinto it
- مِنminof
- رُّوحِنَاrūḥināOur Spirit
- وَصَدَّقَتْwaṣaddaqatAnd she believed
- بِكَلِمَـٰتِbikalimāti(in the) Words
- رَبِّهَاrabbihā(of) her Lord
- وَكُتُبِهِۦwakutubihiand His Books
- وَكَانَتْwakānatand she was
- مِنَminaof
- ٱلْقَـٰنِتِينَl-qānitīnathe devoutly obedient
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.