Surah At-Tahrim, ayah 1
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّبِىُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَآ أَحَلَّ ٱللَّهُ لَكَ ۖ تَبْتَغِى مَرْضَاتَ أَزْوَٰجِكَ ۚ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
O Prophet, why do you prohibit [yourself from] what Allāh has made lawful for you, seeking the approval of your wives? And Allāh is Forgiving and Merciful.
At-Tahrim · 66:1
Word by word
- يَـٰٓأَيُّهَاyāayyuhāO
- ٱلنَّبِىُّl-nabiyuProphet
- لِمَlimaWhy (do)
- تُحَرِّمُtuḥarrimuyou prohibit
- مَآmāwhat
- أَحَلَّaḥallahas made lawful
- ٱللَّهُl-lahuAllah
- لَكَ ۖlakafor you
- تَبْتَغِىtabtaghīseeking
- مَرْضَاتَmarḍāta(to) please
- أَزْوَٰجِكَ ۚazwājikayour wives
- وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
- غَفُورٌۭghafūrun(is) Oft-Forgiving
- رَّحِيمٌۭraḥīmunMost Merciful
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.