Skip to content
Quran Layers

Surah Ash-Shuraa, ayah 50

أَوْ يُزَوِّجُهُمْ ذُكْرَانًا وَإِنَـٰثًا ۖ وَيَجْعَلُ مَن يَشَآءُ عَقِيمًا ۚ إِنَّهُۥ عَلِيمٌ قَدِيرٌ

Or He makes them [both] males and females, and He renders whom He wills barren. Indeed, He is Knowing and Competent.

Ash-Shuraa · 42:50

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. أَوْawOr
  2. يُزَوِّجُهُمْyuzawwijuhumHe grants them
  3. ذُكْرَانًۭاdhuk'rānanmales
  4. وَإِنَـٰثًۭا ۖwa-ināthanand females
  5. وَيَجْعَلُwayajʿaluand He makes
  6. مَنmanwhom
  7. يَشَآءُyashāuHe wills
  8. عَقِيمًا ۚʿaqīmanbarren
  9. إِنَّهُۥinnahuIndeed, He
  10. عَلِيمٌۭʿalīmun(is) All-Knower
  11. قَدِيرٌۭqadīrunAll-Powerful

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.