Surah Ash-Shu'ara, ayah 44
فَأَلْقَوْا۟ حِبَالَهُمْ وَعِصِيَّهُمْ وَقَالُوا۟ بِعِزَّةِ فِرْعَوْنَ إِنَّا لَنَحْنُ ٱلْغَـٰلِبُونَ
So they threw their ropes and their staffs and said, "By the might of Pharaoh, indeed it is we who are predominant."
Ash-Shu'ara · 26:44
Word by word
- فَأَلْقَوْا۟fa-alqawSo they threw
- حِبَالَهُمْḥibālahumtheir ropes
- وَعِصِيَّهُمْwaʿiṣiyyahumand their staffs
- وَقَالُوا۟waqālūand said
- بِعِزَّةِbiʿizzatiBy the might
- فِرْعَوْنَfir'ʿawna(of) Firaun
- إِنَّاinnāindeed, we
- لَنَحْنُlanaḥnusurely, we
- ٱلْغَـٰلِبُونَl-ghālibūna(are) the victorious
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.