Surah Ash-Shu'ara, ayah 18
قَالَ أَلَمْ نُرَبِّكَ فِينَا وَلِيدًا وَلَبِثْتَ فِينَا مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ
[Pharaoh] said, "Did we not raise you among us as a child, and you remained among us for years of your life?
Ash-Shu'ara · 26:18
Word by word
- قَالَqālaHe said
- أَلَمْalamDid not
- نُرَبِّكَnurabbikawe bring you up
- فِينَاfīnāamong us
- وَلِيدًۭاwalīdan(as) a child
- وَلَبِثْتَwalabith'taand you remained
- فِينَاfīnāamong us
- مِنْminof
- عُمُرِكَʿumurikayour life
- سِنِينَsinīnayears
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.