Surah As-Sajdah, ayah 20
وَأَمَّا ٱلَّذِينَ فَسَقُوا۟ فَمَأْوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ ۖ كُلَّمَآ أَرَادُوٓا۟ أَن يَخْرُجُوا۟ مِنْهَآ أُعِيدُوا۟ فِيهَا وَقِيلَ لَهُمْ ذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلنَّارِ ٱلَّذِى كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ
But as for those who defiantly disobeyed, their refuge is the Fire. Every time they wish to emerge from it, they will be returned to it while it is said to them, "Taste the punishment of the Fire which you used to deny."
As-Sajdah · 32:20
Word by word
- وَأَمَّاwa-ammāBut as for
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- فَسَقُوا۟fasaqūare defiantly disobedient
- فَمَأْوَىٰهُمُfamawāhumuthen their refuge
- ٱلنَّارُ ۖl-nāru(is) the Fire
- كُلَّمَآkullamāEvery time
- أَرَادُوٓا۟arādūthey wish
- أَنanto
- يَخْرُجُوا۟yakhrujūcome out
- مِنْهَآmin'hāfrom it
- أُعِيدُوا۟uʿīdūthey (will) be returned
- فِيهَاfīhāin it
- وَقِيلَwaqīlaand it (will) be said
- لَهُمْlahumto them
- ذُوقُوا۟dhūqūTaste
- عَذَابَʿadhāba(the) punishment
- ٱلنَّارِl-nāri(of) the Fire
- ٱلَّذِىalladhīwhich
- كُنتُمkuntumyou used (to)
- بِهِۦbihi[in it]
- تُكَذِّبُونَtukadhibūnadeny
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.