Surah As-Saffat, ayah 11
فَٱسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَآ ۚ إِنَّا خَلَقْنَـٰهُم مِّن طِينٍ لَّازِبٍۭ
Then inquire of them, [O Muḥammad], "Are they a stronger [or more difficult] creation or those [others] We have created?" Indeed, We created them [i.e., men] from sticky clay.
As-Saffat · 37:11
Word by word
- فَٱسْتَفْتِهِمْfa-is'taftihimThen ask them
- أَهُمْahumAre they
- أَشَدُّashaddua stronger
- خَلْقًاkhalqancreation
- أَمamor
- مَّنْman(those) whom
- خَلَقْنَآ ۚkhalaqnāWe have created
- إِنَّاinnāIndeed, We
- خَلَقْنَـٰهُمkhalaqnāhumcreated them
- مِّنminfrom
- طِينٍۢṭīnina clay
- لَّازِبٍۭlāzibinsticky
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.