Surah Ar-Rahman, ayah 56
فِيهِنَّ قَـٰصِرَٰتُ ٱلطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَآنٌّ
In them are women limiting [their] glances, untouched before them by man or jinnī -
Ar-Rahman · 55:56
Word by word
- فِيهِنَّfīhinnaIn them
- قَـٰصِرَٰتُqāṣirātu(will be) companions of modest gaze
- ٱلطَّرْفِl-ṭarfi(will be) companions of modest gaze
- لَمْlamnot
- يَطْمِثْهُنَّyaṭmith'hunnahas touched them
- إِنسٌۭinsunany man
- قَبْلَهُمْqablahumbefore them
- وَلَاwalāand not
- جَآنٌّۭjānnunany jinn
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.