Surah An-Nisa, ayah 31
إِن تَجْتَنِبُوا۟ كَبَآئِرَ مَا تُنْهَوْنَ عَنْهُ نُكَفِّرْ عَنكُمْ سَيِّـَٔاتِكُمْ وَنُدْخِلْكُم مُّدْخَلًا كَرِيمًا
If you avoid the major sins which you are forbidden, We will remove from you your lesser sins and admit you to a noble entrance [into Paradise].
An-Nisa · 4:31
Word by word
- إِنinIf
- تَجْتَنِبُوا۟tajtanibūyou avoid
- كَبَآئِرَkabāiragreat (sins)
- مَاmā(of) what
- تُنْهَوْنَtun'hawnayou are forbidden
- عَنْهُʿanhufrom [it]
- نُكَفِّرْnukaffirWe will remove
- عَنكُمْʿankumfrom you
- سَيِّـَٔاتِكُمْsayyiātikumyour evil deeds
- وَنُدْخِلْكُمwanud'khil'kumand We will admit you
- مُّدْخَلًۭاmud'khalan(to) an entrance
- كَرِيمًۭاkarīmannoble
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.