Surah An-Nisa, ayah 167
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ وَصَدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ قَدْ ضَلُّوا۟ ضَلَـٰلًۢا بَعِيدًا
Indeed, those who disbelieve and avert [people] from the way of Allāh have certainly gone far astray.
An-Nisa · 4:167
Word by word
- إِنَّinnaIndeed
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- كَفَرُوا۟kafarūdisbelieve
- وَصَدُّوا۟waṣaddūand hinder
- عَنʿanfrom
- سَبِيلِsabīli(the) way
- ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
- قَدْqadsurely
- ضَلُّوا۟ḍallūthey have strayed
- ضَلَـٰلًۢاḍalālanstraying
- بَعِيدًاbaʿīdanfar away
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.