Skip to content
Quran Layers

Surah An-Naml, ayah 5

أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ لَهُمْ سُوٓءُ ٱلْعَذَابِ وَهُمْ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ هُمُ ٱلْأَخْسَرُونَ

Those are the ones for whom there will be the worst of punishment, and in the Hereafter they are the greatest losers.

An-Naml · 27:5

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. أُو۟لَـٰٓئِكَulāikaThose
  2. ٱلَّذِينَalladhīna(are) the ones
  3. لَهُمْlahumfor them
  4. سُوٓءُsūu(is) an evil
  5. ٱلْعَذَابِl-ʿadhābi[the] punishment
  6. وَهُمْwahumand they
  7. فِىfīin
  8. ٱلْـَٔاخِرَةِl-ākhiratithe Hereafter
  9. هُمُhumu[they]
  10. ٱلْأَخْسَرُونَl-akhsarūna(will be) the greatest losers

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.