Surah An-Najm, ayah 26
۞ وَكَم مِّن مَّلَكٍ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ لَا تُغْنِى شَفَـٰعَتُهُمْ شَيْـًٔا إِلَّا مِنۢ بَعْدِ أَن يَأْذَنَ ٱللَّهُ لِمَن يَشَآءُ وَيَرْضَىٰٓ
And how many angels there are in the heavens whose intercession will not avail at all except [only] after Allāh has permitted [it] to whom He wills and approves.
An-Najm · 53:26
Word by word
- ۞ وَكَمwakamAnd how many
- مِّنminof
- مَّلَكٍۢmalakin(the) Angels
- فِىfīin
- ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwātithe heavens
- لَاlānot
- تُغْنِىtugh'nīwill avail
- شَفَـٰعَتُهُمْshafāʿatuhumtheir intercession
- شَيْـًٔاshayananything
- إِلَّاillāexcept
- مِنۢminafter
- بَعْدِbaʿdiafter
- أَنan[that]
- يَأْذَنَyadhanaAllah has given permission
- ٱللَّهُl-lahuAllah has given permission
- لِمَنlimanfor whom
- يَشَآءُyashāuHe wills
- وَيَرْضَىٰٓwayarḍāand approves
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.