Surah An-Nahl, ayah 49
وَلِلَّهِ يَسْجُدُ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ مِن دَآبَّةٍ وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَهُمْ لَا يَسْتَكْبِرُونَ
And to Allāh prostrates whatever is in the heavens and whatever is on the earth of creatures, and the angels [as well], and they are not arrogant.
An-Nahl · 16:49
Word by word
- وَلِلَّهِwalillahiAnd to Allah
- يَسْجُدُyasjuduprostrate
- مَاmāwhatever
- فِىfī(is) in
- ٱلسَّمَـٰوَٰتِl-samāwātithe heavens
- وَمَاwamāand whatever
- فِىfī(is) in
- ٱلْأَرْضِl-arḍithe earth
- مِنminof
- دَآبَّةٍۢdābbatinmoving creatures
- وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةُwal-malāikatuand the Angels
- وَهُمْwahumand they
- لَاlā(are) not
- يَسْتَكْبِرُونَyastakbirūnaarrogant
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.