Surah An-Nahl, ayah 100
إِنَّمَا سُلْطَـٰنُهُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ يَتَوَلَّوْنَهُۥ وَٱلَّذِينَ هُم بِهِۦ مُشْرِكُونَ
His authority is only over those who take him as an ally and those who through him associate others with Allāh.
An-Nahl · 16:100
Word by word
- إِنَّمَاinnamāOnly
- سُلْطَـٰنُهُۥsul'ṭānuhuhis authority
- عَلَىʿalā(is) over
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- يَتَوَلَّوْنَهُۥyatawallawnahutake him as an ally
- وَٱلَّذِينَwa-alladhīnaand those who
- هُمhum[they]
- بِهِۦbihiwith Him
- مُشْرِكُونَmush'rikūnaassociate partners
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.