Surah Ali 'Imran, ayah 66
هَـٰٓأَنتُمْ هَـٰٓؤُلَآءِ حَـٰجَجْتُمْ فِيمَا لَكُم بِهِۦ عِلْمٌ فَلِمَ تُحَآجُّونَ فِيمَا لَيْسَ لَكُم بِهِۦ عِلْمٌ ۚ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
Here you are - those who have argued about that of which you have [some] knowledge, but why do you argue about that of which you have no knowledge? And Allāh knows, while you know not.
Ali 'Imran · 3:66
Word by word
- هَـٰٓأَنتُمْhāantumHere you are
- هَـٰٓؤُلَآءِhāulāithose who
- حَـٰجَجْتُمْḥājajtumargued
- فِيمَاfīmāabout what
- لَكُمlakum[for] you
- بِهِۦbihiof it
- عِلْمٌۭʿil'mun(have some) knowledge
- فَلِمَfalimaThen why
- تُحَآجُّونَtuḥājjūna(do) you argue
- فِيمَاfīmāabout what
- لَيْسَlaysanot
- لَكُمlakumfor you
- بِهِۦbihiof it
- عِلْمٌۭ ۚʿil'mun(any) knowledge
- وَٱللَّهُwal-lahuAnd Allah
- يَعْلَمُyaʿlamuknows
- وَأَنتُمْwa-antumwhile you
- لَاlā(do) not
- تَعْلَمُونَtaʿlamūnaknow
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.