Skip to content
Quran Layers

Surah Ali 'Imran, ayah 138

هَـٰذَا بَيَانٌ لِّلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ

This [Qur’ān] is a clear statement to [all] the people and a guidance and instruction for those conscious of Allāh.

Ali 'Imran · 3:138

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. هَـٰذَاhādhāThis
  2. بَيَانٌۭbayānun(is) a declaration
  3. لِّلنَّاسِlilnnāsifor the people
  4. وَهُدًۭىwahudanand guidance
  5. وَمَوْعِظَةٌۭwamawʿiẓatunand admonition
  6. لِّلْمُتَّقِينَlil'muttaqīnafor the God-fearing

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.