Surah Al-Qasas, ayah 53
وَإِذَا يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ قَالُوٓا۟ ءَامَنَّا بِهِۦٓ إِنَّهُ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّنَآ إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلِهِۦ مُسْلِمِينَ
And when it is recited to them, they say, "We have believed in it; indeed, it is the truth from our Lord. Indeed we were, [even] before it, Muslims [i.e., submitting to Allāh]."
Al-Qasas · 28:53
Word by word
- وَإِذَاwa-idhāAnd when
- يُتْلَىٰyut'lāit is recited
- عَلَيْهِمْʿalayhimto them
- قَالُوٓا۟qālūthey say
- ءَامَنَّاāmannāWe believe
- بِهِۦٓbihiin it
- إِنَّهُinnahuIndeed, it
- ٱلْحَقُّl-ḥaqu(is) the truth
- مِنminfrom
- رَّبِّنَآrabbināour Lord
- إِنَّاinnāIndeed, we
- كُنَّاkunnā[we] were
- مِنminbefore it
- قَبْلِهِۦqablihibefore it
- مُسْلِمِينَmus'limīnaMuslims
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.