Skip to content
Quran Layers

Surah Al-Qamar, ayah 2

وَإِن يَرَوْا۟ ءَايَةً يُعْرِضُوا۟ وَيَقُولُوا۟ سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ

And if they see a sign [i.e., miracle], they turn away and say, "Passing magic."

Al-Qamar · 54:2

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَإِنwa-inAnd if
  2. يَرَوْا۟yarawthey see
  3. ءَايَةًۭāyatana Sign
  4. يُعْرِضُوا۟yuʿ'riḍūthey turn away
  5. وَيَقُولُوا۟wayaqūlūand say
  6. سِحْرٌۭsiḥ'runMagic
  7. مُّسْتَمِرٌّۭmus'tamirruncontinuing

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.