Surah Al-Qalam, ayah 39
أَمْ لَكُمْ أَيْمَـٰنٌ عَلَيْنَا بَـٰلِغَةٌ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَـٰمَةِ ۙ إِنَّ لَكُمْ لَمَا تَحْكُمُونَ
Or do you have oaths [binding] upon Us, extending until the Day of Resurrection, that indeed for you is whatever you judge?
Al-Qalam · 68:39
Word by word
- أَمْamOr
- لَكُمْlakumfor you
- أَيْمَـٰنٌaymānunoaths
- عَلَيْنَاʿalaynāfrom us
- بَـٰلِغَةٌbālighatunreaching
- إِلَىٰilāto
- يَوْمِyawmi(the) Day
- ٱلْقِيَـٰمَةِ ۙl-qiyāmati(of) the Resurrection
- إِنَّinnaindeed
- لَكُمْlakumfor you
- لَمَاlamā(is) what
- تَحْكُمُونَtaḥkumūnayou judge
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.