Surah Al-Mu'minun, ayah 114
قَـٰلَ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا قَلِيلًا ۖ لَّوْ أَنَّكُمْ كُنتُمْ تَعْلَمُونَ
He will say, "You stayed not but a little - if only you had known.
Al-Mu'minun · 23:114
Word by word
- قَـٰلَqālaHe will say
- إِنinNot
- لَّبِثْتُمْlabith'tumyou stayed
- إِلَّاillābut
- قَلِيلًۭا ۖqalīlana little
- لَّوْlawif
- أَنَّكُمْannakumonly you
- كُنتُمْkuntum[you]
- تَعْلَمُونَtaʿlamūnaknew
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.