Surah Al-Mu'minun, ayah 111
إِنِّى جَزَيْتُهُمُ ٱلْيَوْمَ بِمَا صَبَرُوٓا۟ أَنَّهُمْ هُمُ ٱلْفَآئِزُونَ
Indeed, I have rewarded them this Day for their patient endurance - that they are the attainers [of success]."
Al-Mu'minun · 23:111
Word by word
- إِنِّىinnīIndeed, I
- جَزَيْتُهُمُjazaytuhumuhave rewarded them
- ٱلْيَوْمَl-yawmathis Day
- بِمَاbimābecause
- صَبَرُوٓا۟ṣabarūthey were patient
- أَنَّهُمْannahumindeed, they
- هُمُhumu[they]
- ٱلْفَآئِزُونَl-fāizūna(are) the successful ones
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.