Skip to content
Quran Layers

Surah Al-Mu'minun, ayah 106

قَالُوا۟ رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَآلِّينَ

They will say, "Our Lord, our wretchedness overcame us, and we were a people astray.

Al-Mu'minun · 23:106

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. قَالُوا۟qālūThey (will) say
  2. رَبَّنَاrabbanāOur Lord
  3. غَلَبَتْghalabatOvercame
  4. عَلَيْنَاʿalaynā[on] us
  5. شِقْوَتُنَاshiq'watunāour wretchedness
  6. وَكُنَّاwakunnāand we were
  7. قَوْمًۭاqawmana people
  8. ضَآلِّينَḍāllīnaastray

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.