Surah Al-Ma'arij, ayah 30
إِلَّا عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ
Except from their wives or those their right hands possess, for indeed, they are not to be blamed -
Al-Ma'arij · 70:30
Word by word
- إِلَّاillāExcept
- عَلَىٰٓʿalāfrom
- أَزْوَٰجِهِمْazwājihimtheir spouses
- أَوْawor
- مَاmāwhat
- مَلَكَتْmalakatthey possess
- أَيْمَـٰنُهُمْaymānuhumrightfully
- فَإِنَّهُمْfa-innahumthen indeed, they
- غَيْرُghayru(are) not
- مَلُومِينَmalūmīnablameworthy
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.