Skip to content
Quran Layers

Surah Al-Isra, ayah 74

وَلَوْلَآ أَن ثَبَّتْنَـٰكَ لَقَدْ كِدتَّ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيْـًٔا قَلِيلًا

And if We had not strengthened you, you would have almost inclined to them a little.

Al-Isra · 17:74

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَلَوْلَآwalawlāAnd if not
  2. أَنan[that]
  3. ثَبَّتْنَـٰكَthabbatnākaWe (had) strengthened you
  4. لَقَدْlaqadcertainly
  5. كِدتَّkidttayou almost
  6. تَرْكَنُtarkanu(would) have inclined
  7. إِلَيْهِمْilayhimto them
  8. شَيْـًۭٔاshayan(in) something
  9. قَلِيلًاqalīlana little

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.