Surah Al-Isra, ayah 35
وَأَوْفُوا۟ ٱلْكَيْلَ إِذَا كِلْتُمْ وَزِنُوا۟ بِٱلْقِسْطَاسِ ٱلْمُسْتَقِيمِ ۚ ذَٰلِكَ خَيْرٌ وَأَحْسَنُ تَأْوِيلًا
And give full measure when you measure, and weigh with an even [i.e., honest] balance. That is the best [way] and best in result.
Al-Isra · 17:35
Word by word
- وَأَوْفُوا۟wa-awfūAnd give full
- ٱلْكَيْلَl-kayla[the] measure
- إِذَاidhāwhen
- كِلْتُمْkil'tumyou measure
- وَزِنُوا۟wazinūand weigh
- بِٱلْقِسْطَاسِbil-qis'ṭāsiwith the balance
- ٱلْمُسْتَقِيمِ ۚl-mus'taqīmithe straight
- ذَٰلِكَdhālikaThat
- خَيْرٌۭkhayrun(is) good
- وَأَحْسَنُwa-aḥsanuand best
- تَأْوِيلًۭاtawīlan(in) result
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.