Surah Al-Isra, ayah 107
قُلْ ءَامِنُوا۟ بِهِۦٓ أَوْ لَا تُؤْمِنُوٓا۟ ۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْعِلْمَ مِن قَبْلِهِۦٓ إِذَا يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ يَخِرُّونَ لِلْأَذْقَانِ سُجَّدًا
Say, "Believe in it or do not believe." Indeed, those who were given knowledge before it - when it is recited to them, they fall upon their faces in prostration,
Al-Isra · 17:107
Word by word
- قُلْqulSay
- ءَامِنُوا۟āminūBelieve
- بِهِۦٓbihiin it
- أَوْawor
- لَاlā(do) not
- تُؤْمِنُوٓا۟ ۚtu'minūbelieve
- إِنَّinnaIndeed
- ٱلَّذِينَalladhīnathose who
- أُوتُوا۟ūtūwere given
- ٱلْعِلْمَl-ʿil'mathe knowledge
- مِنminbefore it
- قَبْلِهِۦٓqablihibefore it
- إِذَاidhāwhen
- يُتْلَىٰyut'lāit is recited
- عَلَيْهِمْʿalayhimto them
- يَخِرُّونَyakhirrūnathey fall
- لِلْأَذْقَانِlil'adhqānion their faces
- سُجَّدًۭاsujjadan(in) prostration
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.