Skip to content
Quran Layers

Surah Al-Insan, ayah 31

يُدْخِلُ مَن يَشَآءُ فِى رَحْمَتِهِۦ ۚ وَٱلظَّـٰلِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًۢا

He admits whom He wills into His mercy; but the wrongdoers - He has prepared for them a painful punishment.

Al-Insan · 76:31

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. يُدْخِلُyud'khiluHe admits
  2. مَنmanwhom
  3. يَشَآءُyashāuHe wills
  4. فِىfīinto
  5. رَحْمَتِهِۦ ۚraḥmatihiHis mercy
  6. وَٱلظَّـٰلِمِينَwal-ẓālimīnabut (for) the wrongdoers
  7. أَعَدَّaʿaddaHe has prepared
  8. لَهُمْlahumfor them
  9. عَذَابًاʿadhābana punishment
  10. أَلِيمًۢاalīmanpainful

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.