Surah Al-Hijr, ayah 42
إِنَّ عِبَادِى لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَـٰنٌ إِلَّا مَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلْغَاوِينَ
Indeed, My servants - no authority will you have over them, except those who follow you of the deviators.
Al-Hijr · 15:42
Word by word
- إِنَّinnaIndeed
- عِبَادِىʿibādīMy slaves
- لَيْسَlaysanot
- لَكَlakayou have
- عَلَيْهِمْʿalayhimover them
- سُلْطَـٰنٌsul'ṭānunany authority
- إِلَّاillāexcept
- مَنِmanithose who
- ٱتَّبَعَكَittabaʿakafollow you
- مِنَminaof
- ٱلْغَاوِينَl-ghāwīnathe ones who go astray
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.