Surah Al-Hajj, ayah 9
ثَانِىَ عِطْفِهِۦ لِيُضِلَّ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ۖ لَهُۥ فِى ٱلدُّنْيَا خِزْىٌ ۖ وَنُذِيقُهُۥ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ عَذَابَ ٱلْحَرِيقِ
Twisting his neck [in arrogance] to mislead [people] from the way of Allāh. For him in the world is disgrace, and We will make him taste on the Day of Resurrection the punishment of the Burning Fire [while it is said],
Al-Hajj · 22:9
Word by word
- ثَانِىَthāniyaTwisting
- عِطْفِهِۦʿiṭ'fihihis neck
- لِيُضِلَّliyuḍillato mislead
- عَنʿanfrom
- سَبِيلِsabīli(the) way
- ٱللَّهِ ۖl-lahi(of) Allah
- لَهُۥlahuFor him
- فِىfīin
- ٱلدُّنْيَاl-dun'yāthe world
- خِزْىٌۭ ۖkhiz'yun(is) disgrace
- وَنُذِيقُهُۥwanudhīquhuand We will make him taste
- يَوْمَyawma(on the) Day
- ٱلْقِيَـٰمَةِl-qiyāmati(of) Resurrection
- عَذَابَʿadhāba(the) punishment
- ٱلْحَرِيقِl-ḥarīqi(of) the Burning Fire
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.