Surah Al-Furqan, ayah 77
قُلْ مَا يَعْبَؤُا۟ بِكُمْ رَبِّى لَوْلَا دُعَآؤُكُمْ ۖ فَقَدْ كَذَّبْتُمْ فَسَوْفَ يَكُونُ لِزَامًۢا
Say, "What would my Lord care for you if not for your supplication?" For you [disbelievers] have denied, so it [i.e., your denial] is going to be adherent.
Al-Furqan · 25:77
Word by word
- قُلْqulSay
- مَاmāNot
- يَعْبَؤُا۟yaʿba-uwill care
- بِكُمْbikumfor you
- رَبِّىrabbīmy Lord
- لَوْلَاlawlāif not
- دُعَآؤُكُمْ ۖduʿāukumyour prayer (is to Him)
- فَقَدْfaqadBut verily
- كَذَّبْتُمْkadhabtumyou have denied
- فَسَوْفَfasawfaso soon
- يَكُونُyakūnuwill be
- لِزَامًۢاlizāmanthe inevitable (punishment)
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.