Surah Al-Furqan, ayah 44
أَمْ تَحْسَبُ أَنَّ أَكْثَرَهُمْ يَسْمَعُونَ أَوْ يَعْقِلُونَ ۚ إِنْ هُمْ إِلَّا كَٱلْأَنْعَـٰمِ ۖ بَلْ هُمْ أَضَلُّ سَبِيلًا
Or do you think that most of them hear or reason? They are not except like livestock. Rather, they are [even] more astray in [their] way.
Al-Furqan · 25:44
Word by word
- أَمْamOr
- تَحْسَبُtaḥsabudo you think
- أَنَّannathat
- أَكْثَرَهُمْaktharahummost of them
- يَسْمَعُونَyasmaʿūnahear
- أَوْawor
- يَعْقِلُونَ ۚyaʿqilūnaunderstand
- إِنْinNot
- هُمْhumthey
- إِلَّاillā(are) except
- كَٱلْأَنْعَـٰمِ ۖkal-anʿāmilike cattle
- بَلْbalNay
- هُمْhumthey
- أَضَلُّaḍallu(are) more astray
- سَبِيلًاsabīlan(from the) way
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.