Surah Al-Furqan, ayah 37
وَقَوْمَ نُوحٍ لَّمَّا كَذَّبُوا۟ ٱلرُّسُلَ أَغْرَقْنَـٰهُمْ وَجَعَلْنَـٰهُمْ لِلنَّاسِ ءَايَةً ۖ وَأَعْتَدْنَا لِلظَّـٰلِمِينَ عَذَابًا أَلِيمًا
And the people of Noah - when they denied the messengers, We drowned them, and We made them for mankind a sign. And We have prepared for the wrongdoers a painful punishment.
Al-Furqan · 25:37
Word by word
- وَقَوْمَwaqawmaAnd (the) people
- نُوحٍۢnūḥin(of) Nuh
- لَّمَّاlammāwhen
- كَذَّبُوا۟kadhabūthey denied
- ٱلرُّسُلَl-rusulathe Messengers
- أَغْرَقْنَـٰهُمْaghraqnāhumWe drowned them
- وَجَعَلْنَـٰهُمْwajaʿalnāhumand We made them
- لِلنَّاسِlilnnāsifor mankind
- ءَايَةًۭ ۖāyatana sign
- وَأَعْتَدْنَاwa-aʿtadnāAnd We have prepared
- لِلظَّـٰلِمِينَlilẓẓālimīnafor the wrongdoers
- عَذَابًاʿadhābana punishment
- أَلِيمًۭاalīmanpainful
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.