Surah Al-Baqarah, ayah 239
فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجَالًا أَوْ رُكْبَانًا ۖ فَإِذَآ أَمِنتُمْ فَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ كَمَا عَلَّمَكُم مَّا لَمْ تَكُونُوا۟ تَعْلَمُونَ
And if you fear [an enemy, then pray] on foot or riding. But when you are secure, then remember Allāh [in prayer], as He has taught you that which you did not [previously] know.
Al-Baqarah · 2:239
Word by word
- فَإِنْfa-inAnd if
- خِفْتُمْkhif'tumyou fear
- فَرِجَالًاfarijālanthen (pray) on foot
- أَوْawor
- رُكْبَانًۭا ۖruk'bānanriding
- فَإِذَآfa-idhāThen when
- أَمِنتُمْamintumyou are secure
- فَٱذْكُرُوا۟fa-udh'kurūthen remember
- ٱللَّهَl-lahaAllah
- كَمَاkamāas
- عَلَّمَكُمʿallamakumHe (has) taught you
- مَّاmāwhat
- لَمْlamnot
- تَكُونُوا۟takūnūyou were
- تَعْلَمُونَtaʿlamūnaknowing
A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.