Skip to content
Quran Layers

Surah Al-Baqarah, ayah 190

وَقَـٰتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ٱلَّذِينَ يُقَـٰتِلُونَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوٓا۟ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ ٱلْمُعْتَدِينَ

Fight in the way of Allāh those who fight against you but do not transgress. Indeed, Allāh does not like transgressors.

Al-Baqarah · 2:190

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَقَـٰتِلُوا۟waqātilūAnd fight
  2. فِىfīin
  3. سَبِيلِsabīli(the) way
  4. ٱللَّهِl-lahi(of) Allah
  5. ٱلَّذِينَalladhīnathose who
  6. يُقَـٰتِلُونَكُمْyuqātilūnakumfight you
  7. وَلَاwalāand (do) not
  8. تَعْتَدُوٓا۟ ۚtaʿtadūtransgress
  9. إِنَّinnaIndeed
  10. ٱللَّهَl-lahaAllah
  11. لَاlā(does) not
  12. يُحِبُّyuḥibbulike
  13. ٱلْمُعْتَدِينَl-muʿ'tadīnathe transgressors

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.