Skip to content
Quran Layers

Surah Al-A'raf, ayah 90

وَقَالَ ٱلْمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَوْمِهِۦ لَئِنِ ٱتَّبَعْتُمْ شُعَيْبًا إِنَّكُمْ إِذًا لَّخَـٰسِرُونَ

Said the eminent ones who disbelieved among his people, "If you should follow Shuʿayb, indeed, you would then be losers."

Al-A'raf · 7:90

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. وَقَالَwaqālaAnd said
  2. ٱلْمَلَأُl-mala-uthe chiefs
  3. ٱلَّذِينَalladhīna(of) those who
  4. كَفَرُوا۟kafarūdisbelieved
  5. مِنminamong
  6. قَوْمِهِۦqawmihihis people
  7. لَئِنِla-iniIf
  8. ٱتَّبَعْتُمْittabaʿtumyou follow
  9. شُعَيْبًاshuʿaybanShuaib
  10. إِنَّكُمْinnakumindeed, you
  11. إِذًۭاidhanthen
  12. لَّخَـٰسِرُونَlakhāsirūna(will be) certainly losers

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.