Skip to content
Quran Layers

Surah Al-A'raf, ayah 61

قَالَ يَـٰقَوْمِ لَيْسَ بِى ضَلَـٰلَةٌ وَلَـٰكِنِّى رَسُولٌ مِّن رَّبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ

[Noah] said, "O my people, there is not error in me, but I am a messenger from the Lord of the worlds.

Al-A'raf · 7:61

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. قَالَqālaHe said
  2. يَـٰقَوْمِyāqawmiO my people
  3. لَيْسَlaysaThere is not
  4. بِىbīin me
  5. ضَلَـٰلَةٌۭḍalālatunerror
  6. وَلَـٰكِنِّىwalākinnībut I am
  7. رَسُولٌۭrasūluna Messenger
  8. مِّنminfrom
  9. رَّبِّrabbi(the) Lord
  10. ٱلْعَـٰلَمِينَl-ʿālamīna(of) the worlds

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.