Skip to content
Quran Layers

Surah Al-A'raf, ayah 29

قُلْ أَمَرَ رَبِّى بِٱلْقِسْطِ ۖ وَأَقِيمُوا۟ وُجُوهَكُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَٱدْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ ٱلدِّينَ ۚ كَمَا بَدَأَكُمْ تَعُودُونَ

Say, [O Muḥammad], "My Lord has ordered justice and that you direct yourselves [to the Qiblah] at every place [or time] of prostration, and invoke Him, sincere to Him in religion." Just as He originated you, you will return [to life] -

Al-A'raf · 7:29

Share this card

Post it to your Story or send it to someone who needs it today.

Word by word

  1. قُلْqulSay
  2. أَمَرَamara(Has been) ordered
  3. رَبِّىrabbī(by) my Lord
  4. بِٱلْقِسْطِ ۖbil-qis'ṭijustice
  5. وَأَقِيمُوا۟wa-aqīmūand set
  6. وُجُوهَكُمْwujūhakumyour faces
  7. عِندَʿindaat
  8. كُلِّkullievery
  9. مَسْجِدٍۢmasjidinmasjid
  10. وَٱدْعُوهُwa-id'ʿūhuand invoke Him
  11. مُخْلِصِينَmukh'liṣīna(being) sincere
  12. لَهُlahuto Him
  13. ٱلدِّينَ ۚl-dīna(in) the religion
  14. كَمَاkamāAs
  15. بَدَأَكُمْbada-akumHe originated you
  16. تَعُودُونَtaʿūdūna(so) will you return

A layered explanation of this ayah has not been written yet. Explore the topics for ayahs we have explained in depth.